Así es el departamento de Coco Chanel: la deco barroca y atemporal del «31 Rue Cambon» se mantiene intacta a 50 años de su muerte – Para Ti
 

Así es el departamento de Coco Chanel: la deco barroca y atemporal del "31 Rue Cambon" se mantiene intacta a 50 años de su muerte

El refugio de Coco Chanel se mantiene intacto. Es fiel reflejo de su personalidad y su historia. Te invitamos a recorrerlo.
News
News

Gabrielle Chanel instaló su apartamento en el segundo piso del 31 rue Cambon. Allí creó una decoración atemporal, barroca y armoniosa, una invitación a emprender un viaje que refleja sus amistades artísticas y abre las puertas a su imaginación.

El emblemático edificio en la 31 Rue Cambon. Foto: gentileza CHANEL.

En la presentación del desfile de la colección Crucero 2021/22 se ve el departamento:

Perfectamente conservado desde su muerte en 1971 y clasificado como monumento histórico por el Ministerio de Cultura en 2013, este lugar de inspiración única ofrece una visión fascinante de la personalidad de Mademoiselle Chanel. En la intimidad de este universo, donde todo objeto está cargado de significado, podemos descifrar la esencia de su estilo.

Un lugar emblemático


En este lujoso departamento que decoró con tanto mimo, Gabrielle Chanel dio rienda suelta a su imaginación, evocando recuerdos, fascinaciones y supersticiones mientras acumulaba objetos sin sacrificar nunca la elegancia, afirmando que: "Un interior es la proyección natural de un alma".

El lugar de Coco.


Con la libertad y la audacia típicas, eligió muebles y objetos que provocaron colisiones extraordinarias entre épocas, estilos y civilizaciones: piezas de la antigua Grecia y Egipto se encuentran junto a las de China, donde nunca fue, y Venecia, que visitó por primera vez con sus amigos Misia y José Maria Sert en el verano de 1920 y que se convirtió en uno de sus destinos favoritos, además de artículos del siglo XVIII y arte de su época.


La belleza de los biombos lacados chinos, la magnificencia de los candelabros de cristal de roca y los espejos barrocos resaltan la sencillez de los materiales naturales, la suavidad y profundidad de las tonalidades, la presencia silenciosa de los libros.

Libros por doquier.

Fue aquí donde Gabrielle Chanel se retiró para trabajar, leer, soñar despierta, descansar, almorzar y entretener a un pequeño círculo de amigos cercanos: fue aquí donde vivió durante el día antes de regresar a su habitación en el Hotel Ritz.


El departamento, que aún conserva la presencia de Mademoiselle, sigue siendo una fuente inagotable de inspiración para los mundos creativos de CHANEL, ya sea moda, perfumería, belleza, relojería o joyería. Desde los colores y atmósferas hasta los objetos de arte y el mobiliario, todo apunta a la esencia de un estilo único.


La escalera de espejos

El símbolo y la columna vertebral de la casa, es esta escalera con sus acentos modernistas, en cuya parte superior a menudo se sentaba Mademoiselle Chanel para ver sus espectáculos sin ser observada, es la introducción perfecta.

Emblemáticas escaleras. Foto: gentileza CHANEL.

Catalogado como monumento histórico, conduce desde la planta baja a los Salones de Alta Costura en el primer piso, luego desde el apartamento hasta el Estudio de Creación y los talleres en los pisos superiores.

Coco amaba esconderse en las escaleras. Foto: gentileza CHANEL.

Diseñado al más puro estilo Art Deco, con las líneas geométricas de su barandilla de hierro forjado negro, sus escalones envueltos en alfombra beige con bordes resaltados en un tono blanquecino, sus paredes revestidas con largos de espejos, reflejos multiplicadores y los miradores difractados a la manera de una pintura cubista, la escalera es nada menos que un manifiesto estético que anuncia un estilo que celebra la pureza sofisticada y el rigor lujoso.

En el segundo piso, una gran puerta doble cubierta de espejos marca el umbral a la esfera privada de la diseñadora, rompiendo con el modernismo recortado de la escalera. Un departamento de cuatro habitaciones con vestíbulo, salón, estudio y comedor.

Gabrielle Chanel no dormía nunca en este lugar: dejaba la rue Cambon todas las noches y regresaba al Ritz. Cada mañana llamaba al departamento, para asegurarse de que una nube de N ° 5, su perfume legendario, se hubiera rociado en la escalera antes de su llegada.


Hall de entrada

Una magnífica demostración de la forma en que Gabrielle Chanel concibió la decoración de su vida cotidiana, el vestíbulo de entrada, como una antecámara, marca la pauta. En contraste con el espacio estrictamente despejado de la escalera, el vestíbulo de entrada nos sumerge en un universo teatral, un ambiente barroco y elegante cuya sofisticación se manifiesta de inmediato.

El hall de entrada. Foto: gentileza CHANEL.

El único vínculo entre la escalera y el apartamento son los espejos que recubren las paredes de la escalera, pero también los del apartamento y la puerta de entrada. Al igual que los espejos, las mamparas lacadas que recubren las paredes del hall de entrada aparecen en todos los ambientes.


Pantallas Coromandel


Fue el primer 'amor a primera vista' estético de Gabrielle Chanel. Un descubrimiento que la dejó sin aliento y que se lo debía a Arthur "Boy" Capel. A partir de entonces, fue coleccionando estos biombos lacados chinos, hasta que llegó a poseer una veintena de ellos. Se adaptaron a su espíritu nómada y la siguieron a cada una de sus residencias. Los veía como una forma de "reconstituir su casa en cualquier lugar", desplegándolos o plegándolos según sus necesidades, sin dudar en desarticularlos y transformándolos en paneles decorativos, a veces incluso pinchándoles dibujos de sus amigos Jean Cocteau y Christian Bérard y retocándolos ella misma con un pincel bañado en oro.

China representada en los biombos. Foto: gentileza CHANEL.

Viajera inmóvil por esta China idealizada, cuya delicadeza tanto admiraba, pasaba horas contemplando los motivos: fénix, camelias, paisajes, jinetes, ideogramas todos en oro y colores relucientes flotando sobre las superficies lacadas en rojo púrpura o negro intenso.


Bergère (sillón orejero)


Sobre este mismo bergère (sillón orejero) tapizado en satén blanco posó en 1937 en el estudio de la revista Vogue, ante el objetivo del fotógrafo Horst P. Horst para una serie de retratos que desde entonces se han convertido en míticos. La silla, que no formaba parte de la decoración original, fue comprada por la Casa en 1988.


Silla de trabajo de Gabrielle Chanel


Esta silla de cuero se trasladó del estudio al apartamento de Gabrielle Chanel en 1971. Su originalidad radica en su asiento bajo que permitió a Mademoiselle Chanel sentarse a la altura del dobladillo y realizar exámenes despiadados durante los cuales, frente a los estrenos y estrenos de su taller, no lo haría. vacila en blandir tijeras y alfileres para cambiar la línea de un cuello, una sisa… Una búsqueda de la perfección, un rigor que expresó a lo largo de su vida.


Espejo de águila de dos cabezas

Espejo prusiano. Foto: gentileza CHANEL.

Un teatro de ilusiones, los espejos están presentes en cada habitación. Algunos de ellos son preciosos artículos de colección, como este espejo prusiano del siglo XVIII con un marco de madera dorada octogonal coronado por un águila de dos cabezas, que evoca los vínculos de Gabrielle Chanel con Rusia. ¿Se inspiró en este espejo cuando, en 1924, remató el frasco N ° 5, su primer perfume creado en 1921, con un tapón cuyos contornos toman la forma de un octágono? Nadie sabe si ya poseía ese objeto en ese momento… Los espejos también unen los mundos de la diseñadora y su amigo Jean Cocteau, en cuyas películas están omnipresentes, donde pasar por el espejo permite escapar de la realidad a la imaginación.

El gran salón


El corazón del departamento, la habitación en la que Gabrielle Chanel pasó muchas horas: una sala que guardaba para la lectura, donde recibía a sus amigos, trabajaba y posaba en numerosas ocasiones para grandes fotógrafos (Cecil Beaton, Louise Dahl-Wolfe, Douglas Kirkland…). Con las cortinas corridas, oscureciendo la luz del día y separando su mundo de la realidad de París, le servirían té aquí, leería los periódicos, siempre rodeada de flores recién cortadas y solo se iría al final de la noche cuando regresara a su habitación en el Ritz.

Aquí amenizaría a una sucesión de sus amigos más cercanos, Misia Sert, Jean Cocteau, Salvador Dalí, Pablo Picasso, Christian Bérard, Igor Stravinsky, Serge Diaghilev, Colette, Louise de Vilmorin…, así como a las actrices a las que vistió y se hicieron amigas. con, incluidas Marlene Dietrich, Anouk Aimée, Jeanne Moreau, Romy Schneider y Elizabeth Taylor.


El salón alberga la mayoría de sus objetos favoritos: sus libros, sus talismanes, sus biombos, su araña de cristal y sin olvidar su enorme sofá. Elementos atrapados en un diálogo secreto del que solo ella tenía las llaves. La decoración interior del apartamento de Gabrielle Chanel es un universo coherente, lleno de símbolos e historias que remontan a su trayectoria a lo largo de la vida, sus encuentros, sus amores, sus sueños de infancia y sus aspiraciones adultas … Con reminiscencias de Venecia y los oros de Torcello y San Marcos, las paredes del salón envueltas en lienzos que ella había cubierto con pintura dorada, evocan los murales de José Maria Sert.

Los candelabros



Mientras que las cuatro habitaciones del departamento están iluminadas por un candelabro de cristal, el gran candelabro del salón está cargado de signos y símbolos. Entre los colgantes tallados en cristal de roca, amatista y cuarzo ahumado, está la G de Gabrielle, la doble C, la B de Boy Capel y la W del Duque de Westminster, el 5 (su número de la suerte), como así como flores de camelia …
Si bien no sabemos quién creó esta luminaria, podemos estar seguros de que Gabrielle Chanel participó en su composición.


El sofá beige


En este sofá de gamuza beige, Gabrielle Chanel prefería sentarse. Quería que este sofá tuviera proporciones extraordinarias para que fuera lo suficientemente cómodo para trabajar, leer, relajarse y reunir a amigos cercanos para largas conversaciones (los sillones frente a ella estaban reservados para visitantes que no formaban parte de este círculo íntimo).

El sofá beige de Coco. Foto: gentileza CHANEL.


Parte sofá, parte trono, sus almohadones de gamuza están acolchados como el bolso 2.55 creado en febrero de 1955. En cuanto al color beige intenso de la gamuza, evoca tanto los dominios masculinos como el color de la arena mojada de la playa de Deauville, donde le gustaba ir.
Un sillón y una silla de madera del siglo XVIII con asientos bajos también están adornados con gamuza beige en un matiz más claro.

Coco adoraba este sofá.


Espiga de trigo de Dalí


Salvador Dalí, a quien conoció a través de Misia y José Maria Sert, estaba entre sus amigos más cercanos, y su amistad estaba teñida de mutua admiración. Generosa como era con sus seres queridos, en 1938 Gabrielle Chanel recibió a Dalí y su esposa Gala en La Pausa, la villa que había construido en Roquebrune-Cap-Martin en la Riviera francesa. Durante esta estancia de cuatro meses, Dalí pintó El enigma sin fin, una de sus obras más misteriosas, y una composición surrealista clave formada por una serie de imágenes escondidas en un paisaje.


En 1947, le dio a Gabrielle Chanel lo que sigue siendo el único cuadro de su colección: un pequeño lienzo que representa una espiga de trigo sobre un fondo negro. Esta espiga aislada, pintada de forma naturalista, tiene cierta extrañeza, parece flotar y mantenerse erguida, como por arte de magia. La composición insólita de este bodegón lleva la impronta surrealista que caracteriza la pintura de Salvador Dalí.

Sabía que Gabrielle Chanel, nacida el 19 de agosto, había hecho del trigo uno de sus talismanes, ese tallo de trigo de la suerte que le daría su padre, refiriéndose al "buen trigo", y cuyo motivo se puede encontrar tanto en su estilo. creaciones y joyas.


El trigo está presente en todo el departamento, ya sea en ramos (en el vestíbulo de entrada, en la repisa del salón) o como base en forma de gavilla de trigo de una mesa de metal dorado bruñido con tapa de cristal, creada por Robert Goossens a petición de Mademoiselle.


Jaula de pájaros en miniatura


En 1991, Jean-Paul Goude transformó a Vanessa Paradis en un pájaro para la campaña publicitaria del perfume Coco. Fue esta pequeña jaula, un regalo de un trabajador de los talleres de Gabrielle Chanel, y su par de pájaros en miniatura, que podemos ver en una mesa cerca del sofá, lo que lo inspiró.


Los leones


Sentado, de pie, acostado, apoyando una pata en un globo terráqueo, en bronce, mármol y madera, el salón está poblado de leones. Nacida en agosto bajo el signo astrológico de Leo, Gabrielle Chanel coleccionó muchas efigies de la bestia, llegando incluso a estampar los botones de metal dorado de sus trajes con una cabeza de león. El animal también está asociado con San Marcos, el santo patrón de Venecia, donde muchas representaciones de leones vigilan la ciudad.

Coco amaba los leones. Foto: gentileza CHANEL.

Muy sensible a los símbolos, Mademoiselle veía al rey de los animales como una reencarnación del poder y la fuerza, pero también como una fuerza protectora que, en las tradiciones mesopotámicas, supuestamente evita las influencias negativas. Así, en un marco dorado está la cabeza de un león que sostiene una espiga de trigo en su boca que solo es visible cuando se quita el marco.


Fanática de la lectura


Lectora asidua, los libros de Gabrielle Chanel fueron sus compañeros a lo largo de su vida. Fue en la literatura y la poesía donde encontró las respuestas a sus propias intuiciones, cultivando un diálogo íntimo con autores vivos y muertos cuyas obras influyeron en su visión del mundo. Fueron los libros los que la acercaron a Boy Capel, quien había compartido con ella su gusto por la literatura, las lecturas históricas, filosóficas, religiosas y esotéricas. Fueron los libros los que la consolaron después de la pérdida de este amante adorado, cuya trágica muerte los separó.


En el departamento, los libros tienen un lugar importante: originalmente, había libros en todas las habitaciones menos en el comedor. Los de sus autores favoritos, todos encuadernados por Germaine Schroeder, ocuparon los estantes del estudio. Alineados o colocados sobre las estanterías, estos libros ahora cubren parte de las paredes del salón. Otros volúmenes, adquiridos recientemente, se han agregado a las estanterías de estudio que quedaron vacías tras la muerte de Gabrielle Chanel.


Platón, Plutarco, San Agustín, la Biblia, Shakespeare, La Bruyère, Buffon, Racine, Molière, Pushkin, Dostoyevsky, Balzac, Flaubert, Maupassant, Mallarmé, junto con obras de sus amigos Pierre Reverdy, Max Jacob, Jean Cocteau, Paul Morand , todos dan testimonio de la diversidad de sus lecturas.


Cajas doradas del duque de Westminster


El duque de Westminster, su amante desde 1924 en adelante, le regaló estas tres cajas doradas finamente cinceladas. Aunque la fina capa de oro que cubre la plata en el exterior de las cajas se ha desvanecido con el tiempo, el oro en el interior permanece intacto… Un lujo discreto que Mademoiselle Chanel había llegado a amar, insistiendo en que el interior o el forro de una prenda deberían ser tan bello como el exterior, en un ideal de lujo siendo solo para uno mismo, todo lo contrario a la ostentación.

Perros de fuego de Jacques Lipchitz


Aunque estrechamente vinculada a los más grandes artistas de su tiempo, como Pablo Picasso, Salvador Dalí y Jean Cocteau, Gabrielle Chanel no coleccionó arte contemporáneo. El par de perros de fuego de bronce dorado que encargó al escultor lituano Jacques Lipchitz en 1921 son una excepción.


Al llegar a París en 1909, justo cuando el movimiento cubista, fundado por Pablo Picasso y Georges Braque, seguido de otros artistas como Henri Laurens y Juan Gris, estaba cobrando impulso, Jacques Lipchitz adoptó esta estética modernista. Tras este primer encargo, también creó un busto de ella en 1921, cambiando el estilo de su escultura para incorporar líneas más curvas.


Par de ciervos

Los ciervos, un regalo de Misia Sert. Foto: gentileza CHANEL.


Instalado junto a la chimenea, este par de ciervos fue un regalo de Misia Sert, la gran amiga de Gabrielle Chanel. Estos grandes bronces japoneses que representan una cierva y un ciervo vienen en pareja, al igual que la mayoría de los animales del salón: caballos chinos de gres, camellos de terracota, ciervos esmaltados y ranas en bronce, vidrio y metal. ¿Una simple afirmación de su gusto por la simetría o la proyección de una imagen de la pareja que nunca formaría realmente?

Los ciervos al lado de la chimenea. Foto: gentileza CHANEL.


Mano de bronce de Diego Giacometti


Claude Delay era una mujer joven cuando conoció a Gabrielle Chanel en la boutique de 31 rue Cambon. De este encuentro casual nació una amistad que duraría hasta el final de la vida de Mademoiselle Chanel en 1971. Claude Delay también era muy amigo de Diego Giacometti, el escultor y hermano de Alberto, y ella le regaló al diseñador esta escultura que representa la propia mano de Claude. Una muestra de afecto que siempre mantendría cerca.

Bola de cristal llevada por tres leones y otros talismanes


Un día Gabrielle Chanel le pidió al orfebre Robert Goossens que quitara la bola que colgaba del candelabro del salón y, según sus propias palabras, "hiciera algo con ella". Algún tiempo después, regresó a ella con un soporte de bronce plateado que representaba a tres leones, inspirado en un pedestal persa conservado en el Museo Nacional de Irán, en el que se colocó la bola de cristal. Gabrielle Chanel y Robert Goossens, a quien cariñosamente llamaba su "bizantino bárbaro", compartían el gusto por las civilizaciones antiguas, y visitaban museos juntos e intercambiaban libros.

Bolas de cristal. Foto: gentileza CHANEL.


Fascinada por los objetos hechos de cristal de roca, le encargó un ramo de camelias y recogió bolas de cristal de roca y pinchos que colocó en las mesas del salón. Oscilando entre la superstición y la espiritualidad, se rodeó de cruces procesionales de cristal de roca e incluso conservó un Buda de madera, que se dice que le regaló Boy Capel.

Bolas de cristal en la mesa ratona. Foto: gentileza CHANEL.


El estudio


Aquí es donde encontramos las mamparas más preciadas de su colección, junto con las del hall de entrada del apartamento. Sus paneles recubren parte de las paredes de la estancia formando el principal elemento decorativo. Un sofá y bergère (sillón orejero) del siglo XVIII, una lámpara de araña de cristal, un espejo recién adquirido, una mesita con base de cobre dorado con motivos de nenúfares diseñada por Robert Goossens en la década de 1960, así como una mesa de altar en laca roja del período Ming, que había estado en el comedor del apartamento de Gabrielle Chanel en 29 rue du Faubourg-Saint-Honoré, amuebla este estudio suntuoso pero minimalista.

Virgen y niño

Virgen y Niño sobre la chimenea. Foto: Gentileza CHANEL.


En reminiscencia del orfanato Aubazine, esta virgen de piedra de Borgoña es similar a la de la abadía del pueblo. En la historia de vida de Mademoiselle Chanel, Aubazine ocupa un lugar importante. Fue dentro de la austeridad de esta abadía cisterciense que comprendió cómo la belleza podía nacer de la sencillez, una convicción que dejó un impacto duradero en su estilo. También recordó algunos de los raros elementos decorativos de la abadía, como el suelo de piedra con sus motivos de cuerpos celestes y estrellas, que puntuaban sus creaciones de moda y ocupan un lugar central en su única y única colección de Alta Joyería, "Bijoux de Diamants ", creado en 1932.


Ciervo de cristal de roca

Otro ciervo. Foto: gentileza CHANEL.


Esta pequeña escultura de cristal de roca de un ciervo es un objeto chino que data de la dinastía Qing (1644-1911). Un símbolo de longevidad, el animal sentado sostiene una rama lingzhi en su boca, comúnmente conocida como el "hongo de la inmortalidad". Este objeto, adquirido recientemente por la Casa, apareció en varios interiores pertenecientes a Gabrielle Chanel. También aparece en numerosas fotografías del diseñador, entre las que destaca la realizada por François Kollar en 1937 para la primera campaña publicitaria de CHANEL N ° 5, en la que Mademoiselle posa en su suite del Ritz. Otros documentos de archivo revelan la presencia de este objeto decorativo en varias estancias del apartamento del 31 rue Cambon desde finales de los años treinta hasta los sesenta.

El comedor


En el comedor, Gabrielle Chanel imaginó una decoración tan suntuosa que olvida las modestas dimensiones de la habitación. No hay muebles pequeños y embelleció el espacio, reinventándolo como si fuera el comedor de un castillo, con multitud de bellos objetos en los que deleitarse la vista. Dos enormes biombos plegables, de diez y doce paneles, espejos italianos octogonales que reflejan la luz de la gran araña de cristal, consolas venecianas, un busto de mármol en la chimenea, una gran mesa y sillas esperando a los invitados, y un ambiente a la vez íntimo y poético.

El comedor. Foto: gentileza CHANEL:

El único retrato en todo el departamento, el busto de mármol de un canónigo que se encuentra en la repisa del comedor, es un retrato del tío de Boy Capel, realizado en Roma en 1875 del escultor Francis Montague Handley.

El busto de mármol del tío de Boy Capel. Foto: gentileza CHANEL.


Consolas con alegorías de verano y otoño

El verano respresentado por una joven mujer junto a una espiga. Foto: gentileza CHANEL.

Venecia vuelve a invitarse al comedor de Gabrielle Chanel. Estas dos hermosas consolas barrocas representan respectivamente las alegorías del verano y el otoño. Cada uno está simbolizado por una mujer joven: el verano está sentado junto a una gavilla de trigo, mientras que el otoño se apoya en una vid y sus racimos de uvas maduras.

El otoño representado por una joven y una vid. Foto: gentileza CHANEL.


Mesa de comedor


Una imponente mesa de estilo Luis XIII en parquet de nogal sobre donde se colocan leones de bronce y conchas doradas. A su alrededor, las ocho sillas Luis XVI tapizadas en piel berenjena nos recuerdan que a Gabrielle Chanel le gustaba recibir a sus amigas más cercanas.
Un pequeño número de invitados para almuerzos o cenas, siempre sencillos y sin ceremonias, conscientes de la salud antes de tiempo. Los platos eran ligeros y se servían en vajilla refinada: platos de porcelana y cubiertos dorados decorados con sus iniciales GC. Gabrielle Chanel jamás pasaría por alto ningún detalle.

Decoración sobre la mesa del comedor, de nogal. Foto: gentileza CHANEL.

Cincuenta años después del fallecimiento de Gabrielle Chanel, su departamento ubicado sobre sus salones de alta costura sigue siendo, más que nunca, la expresión de una imaginación floreciente que también se refleja en las creaciones de la casa. Hoy ha recuperado su antiguo brillo después de varios meses de trabajos de restauración realizados en 2020 por el decorador de interiores Jacques Grange. Fiel al espíritu de Gabrielle Chanel, el decorador se inspiró en las numerosas imágenes de archivo tomadas en el apartamento, en particular las de Robert Doisneau en 1953, en su restauración de esta extraordinaria joya barroca ubicada en el escaparate de una casa de alta costura eternamente moderna.

Más información en parati.com.ar

Vínculo copiado al portapapeles.

3/9

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit.

Ant Sig