Un suéter borgoña tejido a mano, un chal bordado con piedras y una etiqueta con el nombre “Meryl Streep”. Así empezó la historia de la única marca argentina elegida para formar parte del vestuario de El diablo viste a la moda 2.
Todo comenzó mucho antes de que aparecieran las primeras imágenes del rodaje. Un pedido puntual, casi cinematográfico desde el inicio, llegó desde el equipo de vestuario de la película a Buenos Aires -encabezada por los reconocidos estilistas Molly Rogers y Danny Santiago-: querían una prenda borgoña, sofisticada, con hombros caídos y espíritu elegante para el personaje de Miranda Priestly.
Del otro lado estaba Fabiana del Río, co-fundadora de la marca The origin of all, junto con Daniel Lombardi, quien todavía hoy habla del tema con mezcla de emoción y sorpresa. “Nos comisionaron una prenda en realidad para Meryl Streep. Querían que sea burgundy y con los hombros caídos”, contó en diálogo exclusivo con Para Ti.
La pieza artesanal que viajó de Argentina a Hollywood
La escena podría pertenecer a la misma película. Mientras el suéter comenzaba a tomar forma en Buenos Aires bajo la supervisión de Fabiana, el chal se tejía y bordaba en Córdoba. Después, el proceso seguía en Nueva York con los acabados finales.
En apenas 20 días, la marca creó un conjunto de dos piezas: un suéter off-the-shoulders y un chal bordado con piedras tono sobre tono, pensado originalmente para una escena donde Miranda Priestly viajaba en avión privado.
“Le agregamos este chal con piedras porque iba a ser para el personaje de Miranda, que viajaba en primera clase”, recordó la diseñadora.
Pero en medio del proceso aparecieron los inevitables cambios de guion. La escena cambió y la prenda dejó de estar destinada a Meryl Streep. Durante meses, incluso, pensaron que directamente no formaría parte de la película.
“Esto lo piden con un año de anticipación y no sabíamos qué iba a pasar con nuestro diseño”, explicó Fabiana. “En un momento nos informaron que Miranda no lo iba a tener y pensábamos que en definitiva no iba a estar en la película”.
El momento en que descubrieron quién iba a usar el diseño
La noticia llegó pocos días antes del rodaje. Finalmente, la pieza tendría otra vida dentro del universo de la película.
La elegida fue Simone Ashley, reconocida por sus trabajos en Bridgerton y Sex Education, quien interpreta a una nueva asistente dentro del entorno de Miranda Priestly.
“Nos emocionó muchísimo vérselo a ella. Le queda divino, ella es una diosa”, contó Fabiana.
En las imágenes difundidas del film, el conjunto aparece en una de las escenas vinculadas al circuito de desfiles y semanas de la moda que atraviesan la trama.
Slow fashion argentino en una de las películas más esperadas
Más allá de la repercusión internacional, para la diseñadora hay algo que vuelve todavía más especial esta experiencia: el valor artesanal detrás de la pieza.
“Está hecho completamente a mano”, remarcó. Y agregó: “Usamos una lana merino patagónica 100% trazable, con lo cual es un trabajo de lujo sustentable desde Argentina para la película de moda más importante de la historia”.
La emoción aparece también en otro plano, más íntimo y simbólico. “Como siempre digo, hay una partecita de llevar la bandera argentina en el ámbito del diseño textil artesanal”, expresó.
El detalle final terminó de convertir la pieza en algo único: una etiqueta hecha a mano con el nombre “Meryl Streep”, creada especialmente para el vestuario original.
Un nuevo paso internacional para The Origin of All
La participación en The Devil Wears Prada 2 llega después de otro momento clave para la marca. En 2025, Sarah Jessica Parker lució diseños de The Origin of All en And Just Like That..., incluida una pieza que apareció en la escena final de temporada y se volvió viral.
En un universo dominado por grandes maisons internacionales, la presencia de una marca argentina enfocada en slow fashion, artesanía y sustentabilidad terminó convirtiéndose en mucho más que un detalle de vestuario.
